Summary

Project website www.mothershiprpg.ru
Instructions for translators

Всем привет. Это проект перевода системы Mothership для Foundry https://github.com/Futil/foundry-mothership

Модуля быстрой генерации персонажа https://github.com/NikolasTzimoulis/MothershipCharacterGenerator

А так же библиотек предметов https://github.com/hollowphoton/fvtt_mosh_1e_psg https://github.com/hollowphoton/fvtt_mosh_1e_sbt

Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 193,610,712
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,991 12,453 121,528
Translated 40% 810 45% 5,708 47% 57,925
Needs editing 1% 7 1% 109 1% 721
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 49 1% 147 1% 1,594
Strings with suggestions 71% 1,419 88% 11,033 91% 110,677
Untranslated strings 58% 1,174 53% 6,636 51% 62,882

Quick numbers

12,453
Hosted words
1,991
Hosted strings
40%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+12%
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+32%
+100%
Contributors
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 11 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 11 days ago
User avatar kikimor

Suggestion accepted

12 days ago
User avatar kikimor

Suggestion accepted

12 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 months ago
Browse all changes for this language