Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 1
Russian 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.mothershiprpg.ru
Instructions for translators

Всем привет. Это проект перевода системы Mothership для Foundry https://github.com/Futil/foundry-mothership

Модуля быстрой генерации персонажа https://github.com/NikolasTzimoulis/MothershipCharacterGenerator

А так же библиотек предметов https://github.com/hollowphoton/fvtt_mosh_1e_psg https://github.com/hollowphoton/fvtt_mosh_1e_sbt
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translate.fvtt.club/git/mothership_foundry/mothership-character-creator-character-generator-journal/
File mask mothership-character-creator-character-generator-journal/*.json
Monolingual base language file mothership-character-creator-character-generator-journal/en.json
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12 848 21,388
Source 6 424 10,694
Translated 100% 12 100% 848 100% 21,388
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 1 1% 3 1% 27
Strings with suggestions 16% 2 48% 413 49% 10,617
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 42 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

848
Hosted words
12
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 8 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Skills
Навыки
8 months ago
User avatar kikimor

Translation changed
<h2>ROLL STATS</h2><p>Characters have four Stats:</p><ul><li><p><strong>Strength</strong></p></li><li><p><strong>Speed</strong></p></li><li><p><strong>Intellect</strong></p></li><li><p><strong>Combat</strong></p></li></ul><p>representing how well they act under extreme pressure.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.9JZr3i6asA3Bf95C]{Roll 2d10+25. Record the results for each Stat.}</strong></p><p></p><h2>ROLL SAVES</h2><p>Characters have three Saves:</p><ul><li><p><strong>Sanity</strong></p></li><li><p><strong>Fear</strong></p></li><li><p><strong>Body</strong></p></li></ul><p>representing how resistant and reactive they are to different kinds of trauma and danger.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Qan5j2ckfxEpHZjU]{Roll 2d10+10. Record the results for each Save.}</strong></p><p></p><h2>ROLL HEALTH</h2><p>Characters can suffer <strong>2 Wounds</strong> before they die. Characters gain a <strong>Wound</strong> when their <strong>Health</strong> reaches <strong>zero</strong>.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Ct6Ezzf0lHwzDpmH]{Roll d10+10. Record the result for Maximum Health.}</strong></p><p></p><h2>CHOOSE YOUR CLASS</h2><p>There are four basic classes in Mothership:</p><ul><li><p></p></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.TiWFBEES44HoX6vA]{MARINE} </strong>Handy in a fight, but whenever they Panic it may cause problems for the rest of the crew.</p><ul><li><p>+10 COMBAT, +10 BODY SAVE, +20 FEAR SAVE, +1 MAX WOUNDS</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.C0H51Q9QmJDxWDII]{ANDROID} </strong>A terrifying and exciting addition to any crew. They tend to unnerve other crewmembers with their cold inhumanity.</p><ul><li><p>+20 INTELLECT, -10 TO 1 STAT, +60 FEAR SAVE, +1 MAX WOUNDS</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XxOjsAFKW155bTl2]{SCIENTIST }</strong>Doctors, researchers, or anyone who wants to slice open creatures (or infected crewmembers) with a scalpel.</p><ul><li><p>+10 INTELLECT, +5 TO 1 STAT, +30 SANITY SAVE</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.j0ZWBnyZYvBltw0P]{TEAMSTER}</strong> Rough and tumble blue-collar space workers, mechanics, engineers, miners, and pilots.</p><ul><li><p>+5 TO ALL STATS, +10 TO ALL SAVES</p></li></ul></li></ul><p>Classes broadly define character backgrounds (e.g., scientists know basic info about</p><p>most scientific disciplines).</p><p></p><h2>GAIN STRESS &amp; TRAUMA RESPONSE</h2><p>Characters’ current <strong>Stress</strong> and <strong>Minimum Stress</strong> both start at <strong>2</strong>.</p><p>Each class deals with Stress and Panic differently, each has its own <strong>Trauma</strong></p><p><strong>Response</strong>:</p><ul><li><p>Marine: Whenever you panic, every close friendly player must make a fear save.</p></li><li><p>Android: Fear saves made by close friendly players are at disadvantage.</p></li><li><p>Scientist: Whenever you fail a sanity save, all close friendly players gain 1 stress.</p></li><li><p>Teamster: Once per session, you may take advantage on a panic check.</p></li></ul><p></p><h2>CHOOSE SKILLS</h2><p>Each class comes preloaded with relevant <strong>Skills</strong>, which help characters perform better at</p><p>different challenges.</p><p>Additionally, each class has a number of <strong>bonus Skills</strong> to select. To choose a Skill you must have at least one @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#prerequisites]{prerequisite Skill}.</p><ul><li><p>Marine:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.WMleBDM9wAHUeoMF]{Military Training}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.41CEH7dOvmTaywpD]{Athletics}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill} <strong>OR: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skills}</p></li></ul></li><li><p>Android:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Lv4musH6UKdLnkFB]{Linguistics}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Computers}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.JPeKPvButXFey4Xa]{Mathematics}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill} <strong>OR: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skills}</p></li></ul></li><li><p>Scientist:</p><ul><li><p><strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#master-(+20-bonus)]{Master Skill}, and an @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert} and @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained} Skill prerequisite.</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skill}</p></li></ul></li><li><p>Teamster:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.e1rHSbZrEDFkjizS]{Industrial Equipment}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.erO6jxrvrF94Fl3g]{Zero-G}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skill} and <strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill}.</p></li></ul><p></p></li></ul><p>If you don't want to pick, <strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.xXN7VVxPV6QVJayb]{roll them.}</strong></p><p></p><h2>ROLL POSSESSIONS</h2><p><strong>Loadouts</strong> are collections of the weapons, armor, and other gear characters start with. You also start with 2d10x10 credits.</p><p>A <strong>trinket</strong> is a small sentimental item you hold onto.</p><p>A <strong>patch</strong> is a little something you have sewn on your clothing or gear.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XKIjVu5CwnquFzUF]{Roll them all.}</strong></p><p></p><h2>PICK A NAME ETC</h2><p>Write the character’s name and pronouns. Mark a zero above High Score.</p>
<h2>Сгенерируй Характеристики</h2><p>У персонажа есть четыре характеристики</p><ul><li><p> <strong> Сила</strong></p></li><li> <p><strong> Скорость</strong></p></li><li> <p><strong> Интеллект</strong></p></li><li> <p><strong> Бой</strong></p></li></ul> <p> ,Они отражают, насколько хорошо он способен действовать под чрезвычайным давлением.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.9JZr3i6asA3Bf95C]</h2>{Бросок 2d10+25. Запишите результаты для каждой характеристики.}</strong></p><p></p> <h2> СГЕНЕРИРУЙ
ИСПЫТАНИЯ</h2><p>У персонажей есть три вида испытаний:</p><ul><li><p> <strong> Рассудок</strong></p></li><li> <p><strong> Страх</strong></p></li><li> <p><strong> Тело</strong></p></li></ul> <p> , отражающие их способность сопротивляться различным видам опасностей и травм.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Qan5j2ckfxEpHZjU]{Бросок 2d10+10. Запишите результаты для каждого Испытания.}</strong></p><p></p> <h2> ЗДОРОВЬЕ</h2><p>Персонажи могут получить <strong>2 Раны</strong> перед смертью. Персонажи получают <strong>Рану</strong>, когда их <strong>Здоровье</strong> достигает <strong>нуля</strong>.</p><p><strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Ct6Ezzf0lHwzDpmH]{Бросок d10+10. Запишите результат, чтобы получить максимальное Здоровье.}</strong></p><p></p> <h2> ВЫБЕРИ СВОЙ КЛАСС</h2><p>В Mothership есть четыре основных класса:</p><ul><li><p> </p></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.TiWFBEES44HoX6vA]{МОРПЕХИ} </strong>хороши в бою, но если они паникуют, это может создать проблемы для остального отряда.</p><ul><li><p> +10 БОЙ, +10 ТЕЛА, +20 СТРАХ, +1 МАКС РАНЫ</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.C0H51Q9QmJDxWDII]{АНДРОИДЫ} </strong>жуткое, но незаменимое дополнение для любой команды. Их отстраненная бесчеловечность часто нервирует других членов экипажа.</p><ul><li><p> +20 Интеллект, -10 к 1 Характеристике, +60 Испытание Страха, +1 МАКС РАНЫ</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XxOjsAFKW155bTl2]{УЧЁНЫЕ}</strong>– это врачи, исследователи или кто угодно, готовый резать пришельцев (и зараженных спутников) скальпелем.</p><ul><li><p>+10 Интеллект, +5 к 1 Характеристике, +30 Испытание Рассудка</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.j0ZWBnyZYvBltw0P]{СПЕЦИАЛИСТЫ}</strong> – суровые космические работяги: рабочие, механики, инженеры, шахтеры и пилоты.</p><ul><li><p> +5 ко всем характеристикам, +10 ко всем испытаниям</p></li></ul></li> </ul><p> Класс грубо очерчивает происхождение персонажа (например, ученые имеют базовые знания из большинства научных дисциплин)</p><p></p><h2> СТРЕСС &amp; РЕАКЦИЯ НА ПСИХОЛОГИЧЕСКУЮ ТРАВМУ</h2><p>Текущий <strong>Стресс</strong> и <strong>Минимальный стресс</strong> персонажей начинаются с <strong>2</strong>.</p><p>Каждый класс справляется со Стрессом и Паникой по-разному, у каждого своя <strong>Реакция</strong></p><p><strong> на Психологическую Травму</strong>:</p><ul><li><p> Морпех: КОГДА ТЫ ПАНИКУЕШЬ, КАЖДЫЙ ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ИГРОК РЯДОМ ПРОХОДИТ ИСПЫТАНИЕ СТРАХА</p></li><li><p> Андроид: РЯДОМ С ТОБОЙ ДРУЖЕСТВЕННЫЕ ИРОКИ СОВЕРШАЮТ ИСПЫТАНИЯ СТРАХА С ПОМЕХОЙ</p></li><li><p> Ученый: КОГДА ТЫ ПРОВАЛИВАЕШЬ ИСПЫТАНИЕ РАССУДКА,</p></li><li><p> Специалист: ОДИН РАЗ В ИГРОВУЮ СЕССИЮ МОЖЕШЬ ПОЛУЧИТЬ ПРЕИМУЩЕСТВО ПРИ ПРОВЕРКЕ ПАНИКИ</p></li></ul><p> </p><h2> НАВЫКИ</h2><p>Каждый класс начинает с набором релевантных <strong>Навыков</strong>, которые помогают персонажам лучше справляться с</p><p>различными задачами.</p><p>Кроме того, у каждого класса есть несколько <strong>бонусных Навыков</strong> на выбор. Чтобы выбрать Навык, вы должны иметь хотя бы один @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#prerequisites]{предшествующий Навык}.</p><ul><li><p> Морпех:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.WMleBDM9wAHUeoMF]{Военная подготовка}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.41CEH7dOvmTaywpD]{Атлетика}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навыки эксперта} <strong>ИЛИ: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навыки эксперта}</p></li></ul></li> <li><p> Андроид:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Lv4musH6UKdLnkFB]{Лингвистика}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Компьютеры}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.JPeKPvButXFey4Xa]{Математика}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навыки эксперта} <strong>ИЛИ: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навыки знатока}</p></li></ul></li> <li><p> Ученый:</p><ul><li><p> <strong> 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#master-(+20-bonus)]{Навык мастера}, а также @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Эксперт} и @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Тренированный}. Необходимый навык.</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навык Знатока}</p></li></ul></li> <li><p> Специалист:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.e1rHSbZrEDFkjizS]{Промышленное оборудование}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.erO6jxrvrF94Fl3g]{Невесомость}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навык} и <strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навык эксперта}.</p></li></ul><p> </p></li> </ul><p> Если вы не хотите выбирать, <strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.xXN7VVxPV6QVJayb]{бросок их.}</strong></p><p></p> <h2> Сгененрируй снаряжение</h2><p><strong> Снаряжение</strong> - это набор оружия, брони и другого снаряжения, с которым персонажи начинают свой путь. Вы также начинаете с 2d10x10 кредитов.</p><p>Безделушка <strong></strong> - небольшая сентиментальная вещь, которую вы храните.</p><p>Нашивка <strong></strong> - маленькая вещица, которую вы пришили к одежде или снаряжению.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XKIjVu5CwnquFzUF]{Бросок всех.Сгенерировать случайно}</strong></p><p></p> <h2> ВЫБЕРИ ИМЯ и остальное</h2><p>НЗапиши имя и как обращаться к твоему персонажу. Поставь 0 в графу рекорда.</p>
8 months ago
User avatar kikimor

Translation changed
<h2>ROLL STATS</h2><p>Characters have four Stats:</p><ul><li><p><strong>Strength</strong></p></li><li><p><strong>Speed</strong></p></li><li><p><strong>Intellect</strong></p></li><li><p><strong>Combat</strong></p></li></ul><p>representing how well they act under extreme pressure.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.9JZr3i6asA3Bf95C]{Roll 2d10+25. Record the results for each Stat.}</strong></p><p></p><h2>ROLL SAVES</h2><p>Characters have three Saves:</p><ul><li><p><strong>Sanity</strong></p></li><li><p><strong>Fear</strong></p></li><li><p><strong>Body</strong></p></li></ul><p>representing how resistant and reactive they are to different kinds of trauma and danger.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Qan5j2ckfxEpHZjU]{Roll 2d10+10. Record the results for each Save.}</strong></p><p></p><h2>ROLL HEALTH</h2><p>Characters can suffer <strong>2 Wounds</strong> before they die. Characters gain a <strong>Wound</strong> when their <strong>Health</strong> reaches <strong>zero</strong>.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Ct6Ezzf0lHwzDpmH]{Roll d10+10. Record the result for Maximum Health.}</strong></p><p></p><h2>CHOOSE YOUR CLASS</h2><p>There are four basic classes in Mothership:</p><ul><li><p></p></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.TiWFBEES44HoX6vA]{MARINE} </strong>Handy in a fight, but whenever they Panic it may cause problems for the rest of the crew.</p><ul><li><p>+10 COMBAT, +10 BODY SAVE, +20 FEAR SAVE, +1 MAX WOUNDS</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.C0H51Q9QmJDxWDII]{ANDROID} </strong>A terrifying and exciting addition to any crew. They tend to unnerve other crewmembers with their cold inhumanity.</p><ul><li><p>+20 INTELLECT, -10 TO 1 STAT, +60 FEAR SAVE, +1 MAX WOUNDS</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XxOjsAFKW155bTl2]{SCIENTIST }</strong>Doctors, researchers, or anyone who wants to slice open creatures (or infected crewmembers) with a scalpel.</p><ul><li><p>+10 INTELLECT, +5 TO 1 STAT, +30 SANITY SAVE</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.j0ZWBnyZYvBltw0P]{TEAMSTER}</strong> Rough and tumble blue-collar space workers, mechanics, engineers, miners, and pilots.</p><ul><li><p>+5 TO ALL STATS, +10 TO ALL SAVES</p></li></ul></li></ul><p>Classes broadly define character backgrounds (e.g., scientists know basic info about</p><p>most scientific disciplines).</p><p></p><h2>GAIN STRESS &amp; TRAUMA RESPONSE</h2><p>Characters’ current <strong>Stress</strong> and <strong>Minimum Stress</strong> both start at <strong>2</strong>.</p><p>Each class deals with Stress and Panic differently, each has its own <strong>Trauma</strong></p><p><strong>Response</strong>:</p><ul><li><p>Marine: Whenever you panic, every close friendly player must make a fear save.</p></li><li><p>Android: Fear saves made by close friendly players are at disadvantage.</p></li><li><p>Scientist: Whenever you fail a sanity save, all close friendly players gain 1 stress.</p></li><li><p>Teamster: Once per session, you may take advantage on a panic check.</p></li></ul><p></p><h2>CHOOSE SKILLS</h2><p>Each class comes preloaded with relevant <strong>Skills</strong>, which help characters perform better at</p><p>different challenges.</p><p>Additionally, each class has a number of <strong>bonus Skills</strong> to select. To choose a Skill you must have at least one @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#prerequisites]{prerequisite Skill}.</p><ul><li><p>Marine:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.WMleBDM9wAHUeoMF]{Military Training}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.41CEH7dOvmTaywpD]{Athletics}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill} <strong>OR: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skills}</p></li></ul></li><li><p>Android:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Lv4musH6UKdLnkFB]{Linguistics}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Computers}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.JPeKPvButXFey4Xa]{Mathematics}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill} <strong>OR: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skills}</p></li></ul></li><li><p>Scientist:</p><ul><li><p><strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#master-(+20-bonus)]{Master Skill}, and an @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert} and @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained} Skill prerequisite.</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skill}</p></li></ul></li><li><p>Teamster:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.e1rHSbZrEDFkjizS]{Industrial Equipment}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.erO6jxrvrF94Fl3g]{Zero-G}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skill} and <strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill}.</p></li></ul><p></p></li></ul><p>If you don't want to pick, <strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.xXN7VVxPV6QVJayb]{roll them.}</strong></p><p></p><h2>ROLL POSSESSIONS</h2><p><strong>Loadouts</strong> are collections of the weapons, armor, and other gear characters start with. You also start with 2d10x10 credits.</p><p>A <strong>trinket</strong> is a small sentimental item you hold onto.</p><p>A <strong>patch</strong> is a little something you have sewn on your clothing or gear.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XKIjVu5CwnquFzUF]{Roll them all.}</strong></p><p></p><h2>PICK A NAME ETC</h2><p>Write the character’s name and pronouns. Mark a zero above High Score.</p>
<h2>Сгенерируй Характеристики</h2><p>У персонажа есть четыре характеристики</p><ul><li><p> <strong> Сила</strong></p></li><li> <p><strong> Скорость</strong></p></li><li> <p><strong> Интеллект</strong></p></li><li> <p><strong> Бой</strong></p></li></ul> <p> ,Они отражают, насколько хорошо он способен действовать под чрезвычайным давлением.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.9JZr3i6asA3Bf95C]</h2>{Бросок 2d10+25. Запишите результаты для каждой характеристики.}</strong></p><p></p> <h2> СГЕНЕРИРУЙ
ИСПЫТАНИЯ</h2><p>У персонажей есть три вида испытаний:</p><ul><li><p> <strong> Рассудок</strong></p></li><li> <p><strong> Страх</strong></p></li><li> <p><strong> Тело</strong></p></li></ul> <p> , отражающие их способность сопротивляться различным видам опасностей и травм.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Qan5j2ckfxEpHZjU]{Бросок 2d10+10. Запишите результаты для каждого Испытания.}</strong></p><p></p> <h2> ЗДОРОВЬЕ</h2><p>Персонажи могут получить <strong>2 Раны</strong> перед смертью. Персонажи получают <strong>Рану</strong>, когда их <strong>Здоровье</strong> достигает <strong>нуля</strong>.</p><p><strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Ct6Ezzf0lHwzDpmH]{Бросок d10+10. Запишите результат, чтобы получить максимальное Здоровье.}</strong></p><p></p> <h2> ВЫБЕРИ СВОЙ КЛАСС</h2><p>В Mothership есть четыре основных класса:</p><ul><li><p> </p></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.TiWFBEES44HoX6vA]{МОРПЕХИ} </strong>хороши в бою, но если они паникуют, это может создать проблемы для остального отряда.</p><ul><li><p> +10 БОЙ, +10 ТЕЛА, +20 СТРАХ, +1 МАКС РАНЫ</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.C0H51Q9QmJDxWDII]{АНДРОИДЫ} </strong>жуткое, но незаменимое дополнение для любой команды. Их отстраненная бесчеловечность часто нервирует других членов экипажа.</p><ul><li><p> +20 Интеллект, -10 к 1 Характеристике, +60 Испытание Страха, +1 МАКС РАНЫ</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XxOjsAFKW155bTl2]{УЧЁНЫЕ}</strong>– это врачи, исследователи или кто угодно, готовый резать пришельцев (и зараженных спутников) скальпелем.</p><ul><li><p>+10 Интеллект, +5 к 1 Характеристике, +30 Испытание Рассудка</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.j0ZWBnyZYvBltw0P]{СПЕЦИАЛИСТЫ}</strong> – суровые космические работяги: рабочие, механики, инженеры, шахтеры и пилоты.</p><ul><li><p> +5 ко всем характеристикам, +10 ко всем испытаниям</p></li></ul></li> </ul><p> Класс грубо очерчивает происхождение персонажа (например, ученые имеют базовые знания из большинства научных дисциплин)</p><p></p><h2> СТРЕСС &amp; РЕАКЦИЯ НА ПСИХОЛОГИЧЕСКУЮ ТРАВМУ</h2><p>Текущий <strong>Стресс</strong> и <strong>Минимальный стресс</strong> персонажей начинаются с <strong>2</strong>.</p><p>Каждый класс справляется со Стрессом и Паникой по-разному, у каждого своя <strong>Реакция</strong></p><p><strong> на Психологическую Травму</strong>:</p><ul><li><p> Морпех: КОГДА ТЫ ПАНИКУЕШЬ, КАЖДЫЙ ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ИГРОК РЯДОМ ПРОХОДИТ ИСПЫТАНИЕ СТРАХА</p></li><li><p> Андроид: РЯДОМ С ТОБОЙ ДРУЖЕСТВЕННЫЕ ИРОКИ СОВЕРШАЮТ ИСПЫТАНИЯ СТРАХА С ПОМЕХОЙ</p></li><li><p> Ученый: КОГДА ТЫ ПРОВАЛИВАЕШЬ ИСПЫТАНИЕ РАССУДКА,</p></li><li><p> Специалист: ОДИН РАЗ В ИГРОВУЮ СЕССИЮ МОЖЕШЬ ПОЛУЧИТЬ ПРЕИМУЩЕСТВО ПРИ ПРОВЕРКЕ ПАНИКИ</p></li></ul><p> </p><h2> НАВЫКИ</h2><p>Каждый класс начинает с набором релевантных <strong>Навыков</strong>, которые помогают персонажам лучше справляться с</p><p>различными задачами.</p><p>Кроме того, у каждого класса есть несколько <strong>бонусных Навыков</strong> на выбор. Чтобы выбрать Навык, вы должны иметь хотя бы один @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#prerequisites]{предшествующий Навык}.</p><ul><li><p> Морпех:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.WMleBDM9wAHUeoMF]{Военная подготовка}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.41CEH7dOvmTaywpD]{Атлетика}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навыки эксперта} <strong>ИЛИ: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навыки эксперта}</p></li></ul></li> <li><p> Андроид:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Lv4musH6UKdLnkFB]{Лингвистика}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Компьютеры}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.JPeKPvButXFey4Xa]{Математика}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навыки эксперта} <strong>ИЛИ: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навыки знатока}</p></li></ul></li> <li><p> Ученый:</p><ul><li><p> <strong> 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#master-(+20-bonus)]{Навык мастера}, а также @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Эксперт} и @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Тренированный}. Необходимый навык.</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навык Знатока}</p></li></ul></li> <li><p> Специалист:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.e1rHSbZrEDFkjizS]{Промышленное оборудование}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.erO6jxrvrF94Fl3g]{Невесомость}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навык} и <strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навык эксперта}.</p></li></ul><p> </p></li> </ul><p> Если вы не хотите выбирать, <strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.xXN7VVxPV6QVJayb]{бросок их.}</strong></p><p></p> <h2> БРОСК СОБСТВЕННОСТИСгененрируй снаряжение</h2><p><strong> Снаряжение</strong> - это набор оружия, брони и другого снаряжения, с которым персонажи начинают свой путь. Вы также начинаете с 2d10x10 кредитов.</p><p>Безделушка <strong></strong> - небольшая сентиментальная вещь, которую вы храните.</p><p>Нашивка <strong></strong> - маленькая вещица, которую вы пришили к одежде или снаряжению.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XKIjVu5CwnquFzUF]{Бросок всех.}</strong></p><p></p> <h2> PICK A NAME ETCВЫБЕРИ ИМЯ и остальное</h2><p>НЗапишите имя персонажа и местоименияи как обращаться к твоему персонажу. Поставь 0 в графу рекорда.</p>
8 months ago
User avatar kikimor

Translation completed
Translation completed 8 months ago
User avatar kikimor

Translation added
<h2>TRAINED (+10 BONUS)</h2><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.Lv4musH6UKdLnkFB]{Linguistics}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.DRrQqYVtBTo0n8ck]{Zoology}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.Ne7SnktJvl8bFQ3n]{Botany}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.kOp8yDKXROLGJdXn]{Geology}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.e1rHSbZrEDFkjizS]{Industrial Equipment}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.WRGCkrN7TLSvW9Ls]{Jury-Rigging}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.NBA4JiYlWEnFCS3U]{Chemistry}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Computers}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.erO6jxrvrF94Fl3g]{Zero-G}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.JPeKPvButXFey4Xa]{Mathematics}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.pnZV0jHWBVRyJF1a]{Art}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.dBFIkAjhUGBCgGW6]{Archaeology}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.9HXXuZ6w5eKHL3Jj]{Theology}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.WMleBDM9wAHUeoMF]{Military Training}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.9vkt2RBybSeuHoQQ]{Rimwise}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.41CEH7dOvmTaywpD]{Athletics}</p></li></ul><h2>EXPERT (+15 BONUS)</h2><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.PGTfaLeKzqiNZhMk]{Psychology}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.smUuZPeixvfz8wyu]{Pathology}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.YqTFuG2lBWV4HlRC]{Field Medicine}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.fDT6QUy4Y6ti35uk]{Ecology}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.2uTOrNHnq9KhPXxD]{Asteroid Mining}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.rUu3BXzcG5NsUSCD]{Mechanical Repair}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.ACtRFMZC05EnUSce]{Explosives}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.Iabhy0eVM1J4qC9C]{Pharmacology}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.sFLDbIg8KWWGnnio]{Hacking}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.beqj8DhIE1dd3Br6]{Piloting}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.IGZESnwyiXIfBQJK]{Physics}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.FodSmRGfd91z0BPX]{Mysticism}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.8bncFeOgoLIResHT]{Wilderness Survival}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.vNa4htmpXawfccpN]{Firearms}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.30dSaZxJc40A9V5r]{Hand-to-Hand Combat}</p></li></ul><h2>MASTER (+20 BONUS)</h2><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.xvdvk1oi8J9XLwtY]{Sophontology}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.jG56DvDHbRzej0Mk]{Exobiology}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.1tNvpZxp2arizKjg]{Surgery}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.wcfanyJg5S9NNklg]{Planetology}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.6nj5wEZ8JPTCu4DQ]{Robotics}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.Wu1j9XsVNjRW7OlM]{Engineering}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.lYEj5y8Kwkvumch3]{Cybernetics}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.0S9nEmPykEYGLhYw]{Artificial Intelligence}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.8y8KM5kWuwDhDh1B]{Hyperspace}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.ktwDDlbvtcXAIsK8]{Xenoesotericism}</p></li><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.vPix42QJFXpsDmj7]{Command}</p></li></ul><h1>Prerequisites</h1><img src="modules/mothership-character-creator/prereq.webp" />
<h2>НАВЫК ЗНАТОКА(+10 БОНУС)</h2><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.Lv4musH6UKdLnkFB]{Лингвистика}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.DRrQqYVtBTo0n8ck]{Зология}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.Ne7SnktJvl8bFQ3n]{Ботаника}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.kOp8yDKXROLGJdXn]{Геология}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.e1rHSbZrEDFkjizS]{Промышленное оборудование}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.WRGCkrN7TLSvW9Ls]{Умелые руки}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.NBA4JiYlWEnFCS3U]{Химия}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Компьютеры}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.erO6jxrvrF94Fl3g]{Невесомость}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.JPeKPvButXFey4Xa]{Математика}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.pnZV0jHWBVRyJF1a]{Искусство}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.dBFIkAjhUGBCgGW6]{Археология}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.9HXXuZ6w5eKHL3Jj]{Теология}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.WMleBDM9wAHUeoMF]{Военная подготовка}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.9vkt2RBybSeuHoQQ]{Знание окраина}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.41CEH7dOvmTaywpD]{Атлетика}</p></li></ul><h2> ЭКСПЕРТ (+15 БОНУС)</h2><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.PGTfaLeKzqiNZhMk]{Психология}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.smUuZPeixvfz8wyu]{Патология}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.YqTFuG2lBWV4HlRC]{Полевая медицина}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.fDT6QUy4Y6ti35uk]{Экология}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.2uTOrNHnq9KhPXxD]{Разработка астероидов}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.rUu3BXzcG5NsUSCD]{Механический ремонт}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.ACtRFMZC05EnUSce]{Взрывчатка}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.Iabhy0eVM1J4qC9C]{Фармакология}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.sFLDbIg8KWWGnnio]{Хакинг}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.beqj8DhIE1dd3Br6]{Пилотирование}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.IGZESnwyiXIfBQJK]{Физика}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.FodSmRGfd91z0BPX]{Мистицизм}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.8bncFeOgoLIResHT]{Выживание в дикой природе}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.vNa4htmpXawfccpN]{Огнестрельное оружие}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.30dSaZxJc40A9V5r]{Рукопашный бой}</p></li></ul><h2> MASTER (+20 БОНУС)</h2><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.xvdvk1oi8J9XLwtY]{Софонтология}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.jG56DvDHbRzej0Mk]{Экзобиология}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.1tNvpZxp2arizKjg]{Хирургия}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.wcfanyJg5S9NNklg]{Планетология}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.6nj5wEZ8JPTCu4DQ]{Робототехника}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.Wu1j9XsVNjRW7OlM]{Инженерное дело}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.lYEj5y8Kwkvumch3]{Кибернетика}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.0S9nEmPykEYGLhYw]{Искусственный интеллект}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.8y8KM5kWuwDhDh1B]{Гиперпространство}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.ktwDDlbvtcXAIsK8]{Ксеноэзотерика}</p></li><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Item.vPix42QJFXpsDmj7]{Командование}</p></li></ul><h1> Необходимые условия</h1><img src="modules/mothership-character-creator/prereq.webp" />
8 months ago
User avatar kikimor

Translation added
Skills
Навыки
8 months ago
User avatar kikimor

Translation changed
<h2>ROLL STATS</h2><p>Characters have four Stats:</p><ul><li><p><strong>Strength</strong></p></li><li><p><strong>Speed</strong></p></li><li><p><strong>Intellect</strong></p></li><li><p><strong>Combat</strong></p></li></ul><p>representing how well they act under extreme pressure.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.9JZr3i6asA3Bf95C]{Roll 2d10+25. Record the results for each Stat.}</strong></p><p></p><h2>ROLL SAVES</h2><p>Characters have three Saves:</p><ul><li><p><strong>Sanity</strong></p></li><li><p><strong>Fear</strong></p></li><li><p><strong>Body</strong></p></li></ul><p>representing how resistant and reactive they are to different kinds of trauma and danger.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Qan5j2ckfxEpHZjU]{Roll 2d10+10. Record the results for each Save.}</strong></p><p></p><h2>ROLL HEALTH</h2><p>Characters can suffer <strong>2 Wounds</strong> before they die. Characters gain a <strong>Wound</strong> when their <strong>Health</strong> reaches <strong>zero</strong>.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Ct6Ezzf0lHwzDpmH]{Roll d10+10. Record the result for Maximum Health.}</strong></p><p></p><h2>CHOOSE YOUR CLASS</h2><p>There are four basic classes in Mothership:</p><ul><li><p></p></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.TiWFBEES44HoX6vA]{MARINE} </strong>Handy in a fight, but whenever they Panic it may cause problems for the rest of the crew.</p><ul><li><p>+10 COMBAT, +10 BODY SAVE, +20 FEAR SAVE, +1 MAX WOUNDS</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.C0H51Q9QmJDxWDII]{ANDROID} </strong>A terrifying and exciting addition to any crew. They tend to unnerve other crewmembers with their cold inhumanity.</p><ul><li><p>+20 INTELLECT, -10 TO 1 STAT, +60 FEAR SAVE, +1 MAX WOUNDS</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XxOjsAFKW155bTl2]{SCIENTIST }</strong>Doctors, researchers, or anyone who wants to slice open creatures (or infected crewmembers) with a scalpel.</p><ul><li><p>+10 INTELLECT, +5 TO 1 STAT, +30 SANITY SAVE</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.j0ZWBnyZYvBltw0P]{TEAMSTER}</strong> Rough and tumble blue-collar space workers, mechanics, engineers, miners, and pilots.</p><ul><li><p>+5 TO ALL STATS, +10 TO ALL SAVES</p></li></ul></li></ul><p>Classes broadly define character backgrounds (e.g., scientists know basic info about</p><p>most scientific disciplines).</p><p></p><h2>GAIN STRESS &amp; TRAUMA RESPONSE</h2><p>Characters’ current <strong>Stress</strong> and <strong>Minimum Stress</strong> both start at <strong>2</strong>.</p><p>Each class deals with Stress and Panic differently, each has its own <strong>Trauma</strong></p><p><strong>Response</strong>:</p><ul><li><p>Marine: Whenever you panic, every close friendly player must make a fear save.</p></li><li><p>Android: Fear saves made by close friendly players are at disadvantage.</p></li><li><p>Scientist: Whenever you fail a sanity save, all close friendly players gain 1 stress.</p></li><li><p>Teamster: Once per session, you may take advantage on a panic check.</p></li></ul><p></p><h2>CHOOSE SKILLS</h2><p>Each class comes preloaded with relevant <strong>Skills</strong>, which help characters perform better at</p><p>different challenges.</p><p>Additionally, each class has a number of <strong>bonus Skills</strong> to select. To choose a Skill you must have at least one @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#prerequisites]{prerequisite Skill}.</p><ul><li><p>Marine:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.WMleBDM9wAHUeoMF]{Military Training}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.41CEH7dOvmTaywpD]{Athletics}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill} <strong>OR: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skills}</p></li></ul></li><li><p>Android:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Lv4musH6UKdLnkFB]{Linguistics}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Computers}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.JPeKPvButXFey4Xa]{Mathematics}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill} <strong>OR: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skills}</p></li></ul></li><li><p>Scientist:</p><ul><li><p><strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#master-(+20-bonus)]{Master Skill}, and an @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert} and @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained} Skill prerequisite.</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skill}</p></li></ul></li><li><p>Teamster:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.e1rHSbZrEDFkjizS]{Industrial Equipment}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.erO6jxrvrF94Fl3g]{Zero-G}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skill} and <strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill}.</p></li></ul><p></p></li></ul><p>If you don't want to pick, <strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.xXN7VVxPV6QVJayb]{roll them.}</strong></p><p></p><h2>ROLL POSSESSIONS</h2><p><strong>Loadouts</strong> are collections of the weapons, armor, and other gear characters start with. You also start with 2d10x10 credits.</p><p>A <strong>trinket</strong> is a small sentimental item you hold onto.</p><p>A <strong>patch</strong> is a little something you have sewn on your clothing or gear.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XKIjVu5CwnquFzUF]{Roll them all.}</strong></p><p></p><h2>PICK A NAME ETC</h2><p>Write the character’s name and pronouns. Mark a zero above High Score.</p>
<h2>Сгенерируй Характеристики</h2><p>У персонажа есть четыре характеристики</p><ul><li><p> <strong> Сила</strong></p></li><li> <p><strong> Скорость</strong></p></li><li> <p><strong> Интеллект</strong></p></li><li> <p><strong> Бой</strong></p></li></ul> <p> ,Они отражают, насколько хорошо он способен действовать под чрезвычайным давлением.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.9JZr3i6asA3Bf95C]</h2>{Бросок 2d10+25. Запишите результаты для каждой характеристики.}</strong></p><p></p> <h2> СГЕНЕРИРУЙ
ИСПЫТАНИЯ</h2><p>У персонажей есть три вида испытаний:</p><ul><li><p> <strong> Рассудок</strong></p></li><li> <p><strong> Страх</strong></p></li><li> <p><strong> Тело</strong></p></li></ul> <p> , отражающие их способность сопротивляться различным видам опасностей и травм.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Qan5j2ckfxEpHZjU]{Бросок 2d10+10. Запишите результаты для каждого Испытания.}</strong></p><p></p> <h2> ЗДОРОВЬЕ</h2><p>Персонажи могут получить <strong>2 Раны</strong> перед смертью. Персонажи получают <strong>Рану</strong>, когда их <strong>Здоровье</strong> достигает <strong>нуля</strong>.</p><p><strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Ct6Ezzf0lHwzDpmH]{Бросок d10+10. Запишите результат, чтобы получить максимальное Здоровье.}</strong></p><p></p> <h2> ВЫБЕРИ СВОЙ КЛАСС</h2><p>В Mothership есть четыре основных класса:</p><ul><li><p> </p></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.TiWFBEES44HoX6vA]{МОРПЕХИ} </strong>хороши в бою, но если они паникуют, это может создать проблемы для остального отряда.</p><ul><li><p> +10 БОЙ, +10 ТЕЛА, +20 СТРАХ, +1 МАКС РАНЫ</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.C0H51Q9QmJDxWDII]{АНДРОИДЫ} </strong>жуткое, но незаменимое дополнение для любой команды. Их отстраненная бесчеловечность часто нервирует других членов экипажа.</p><ul><li><p> +20 Интеллект, -10 к 1 Характеристике, +60 Испытание Страха, +1 МАКС РАНЫ</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XxOjsAFKW155bTl2]{УЧЁНЫЕ}</strong>– это врачи, исследователи или кто угодно, готовый резать пришельцев (и зараженных спутников) скальпелем.</p><ul><li><p>+10 Интеллект, +5 к 1 Характеристике, +30 Испытание Рассудка</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.j0ZWBnyZYvBltw0P]{СПЕЦИАЛИСТЫ}</strong> – суровые космические работяги: рабочие, механики, инженеры, шахтеры и пилоты.</p><ul><li><p> +5 ко всем характеристикам, +10 ко всем испытаниям</p></li></ul></li> </ul><p> Класс грубо очерчивает происхождение персонажа (например, ученые имеют базовые знания из большинства научных дисциплин)</p><p></p><h2> СТРЕСС &amp; РЕАКЦИЯ НА ПСИХОЛОГИЧЕСКУЮ ТРАВМУ</h2><p>Текущий <strong>Стресс</strong> и <strong>Минимальный стресс</strong> персонажей начинаются с <strong>2</strong>.</p><p>Каждый класс справляется со Стрессом и Паникой по-разному, у каждого своя <strong>Реакция</strong></p><p><strong> на Психологическую Травму</strong>:</p><ul><li><p> Морпех: КОГДА ТЫ ПАНИКУЕШЬ, КАЖДЫЙ ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ИГРОК РЯДОМ ПРОХОДИТ ИСПЫТАНИЕ СТРАХА</p></li><li><p> Андроид: РЯДОМ С ТОБОЙ ДРУЖЕСТВЕННЫЕ ИРОКИ СОВЕРШАЮТ ИСПЫТАНИЯ СТРАХА С ПОМЕХОЙ</p></li><li><p> Ученый: КОГДА ТЫ ПРОВАЛИВАЕШЬ ИСПЫТАНИЕ РАССУДКА,</p></li><li><p> Специалист: ОДИН РАЗ В ИГРОВУЮ СЕССИЮ МОЖЕШЬ ПОЛУЧИТЬ ПРЕИМУЩЕСТВО ПРИ ПРОВЕРКЕ ПАНИКИ</p></li></ul><p> </p><h2> НАВЫКИ</h2><p>Каждый класс начинает с набором релевантных <strong>Навыков</strong>, которые помогают персонажам лучше справляться с</p><p>различными задачами.</p><p>Кроме того, у каждого класса есть несколько <strong>бонусных Навыков</strong> на выбор. Чтобы выбрать Навык, вы должны иметь хотя бы один @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#prerequisites]{предшествующий Навык}.</p><ul><li><p> Морпех:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.WMleBDM9wAHUeoMF]{Военная подготовка}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.41CEH7dOvmTaywpD]{Атлетика}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навыки эксперта} <strong>ИЛИ: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навыки эксперта}</p></li></ul></li> <li><p> Андроид:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Lv4musH6UKdLnkFB]{Лингвистика}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Компьютеры}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.JPeKPvButXFey4Xa]{Математика}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навыки эксперта} <strong>ИЛИ: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навыки знатока}</p></li></ul></li> <li><p> Ученый:</p><ul><li><p> <strong> 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#master-(+20-bonus)]{Навык мастера}, а также @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Эксперт} и @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Тренированный}. Необходимый навык.</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Тренированный навыкНавык Знатока}</p></li></ul></li> <li><p> Специалист:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.e1rHSbZrEDFkjizS]{Промышленное оборудование}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.erO6jxrvrF94Fl3g]{Невесомость}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навык} и <strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навык эксперта}.</p></li></ul><p> </p></li> </ul><p> Если вы не хотите выбирать, <strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.xXN7VVxPV6QVJayb]{бросок их.}</strong></p><p></p> <h2> БРОСК СОБСТВЕННОСТИ</h2><p><strong> Снаряжение</strong> - это набор оружия, брони и другого снаряжения, с которым персонажи начинают свой путь. Вы также начинаете с 2d10x10 кредитов.</p><p>Безделушка <strong></strong> - небольшая сентиментальная вещь, которую вы храните.</p><p>Нашивка <strong></strong> - маленькая вещица, которую вы пришили к одежде или снаряжению.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XKIjVu5CwnquFzUF]{Бросок всех.}</strong></p><p></p> <h2> PICK A NAME ETC</h2><p>Напишите имя персонажа и местоимения. Отметьте ноль над СчётомПоставь 0 в графу рекорда.</p>
8 months ago
User avatar kikimor

Translation changed
<h2>ROLL STATS</h2><p>Characters have four Stats:</p><ul><li><p><strong>Strength</strong></p></li><li><p><strong>Speed</strong></p></li><li><p><strong>Intellect</strong></p></li><li><p><strong>Combat</strong></p></li></ul><p>representing how well they act under extreme pressure.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.9JZr3i6asA3Bf95C]{Roll 2d10+25. Record the results for each Stat.}</strong></p><p></p><h2>ROLL SAVES</h2><p>Characters have three Saves:</p><ul><li><p><strong>Sanity</strong></p></li><li><p><strong>Fear</strong></p></li><li><p><strong>Body</strong></p></li></ul><p>representing how resistant and reactive they are to different kinds of trauma and danger.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Qan5j2ckfxEpHZjU]{Roll 2d10+10. Record the results for each Save.}</strong></p><p></p><h2>ROLL HEALTH</h2><p>Characters can suffer <strong>2 Wounds</strong> before they die. Characters gain a <strong>Wound</strong> when their <strong>Health</strong> reaches <strong>zero</strong>.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Ct6Ezzf0lHwzDpmH]{Roll d10+10. Record the result for Maximum Health.}</strong></p><p></p><h2>CHOOSE YOUR CLASS</h2><p>There are four basic classes in Mothership:</p><ul><li><p></p></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.TiWFBEES44HoX6vA]{MARINE} </strong>Handy in a fight, but whenever they Panic it may cause problems for the rest of the crew.</p><ul><li><p>+10 COMBAT, +10 BODY SAVE, +20 FEAR SAVE, +1 MAX WOUNDS</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.C0H51Q9QmJDxWDII]{ANDROID} </strong>A terrifying and exciting addition to any crew. They tend to unnerve other crewmembers with their cold inhumanity.</p><ul><li><p>+20 INTELLECT, -10 TO 1 STAT, +60 FEAR SAVE, +1 MAX WOUNDS</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XxOjsAFKW155bTl2]{SCIENTIST }</strong>Doctors, researchers, or anyone who wants to slice open creatures (or infected crewmembers) with a scalpel.</p><ul><li><p>+10 INTELLECT, +5 TO 1 STAT, +30 SANITY SAVE</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.j0ZWBnyZYvBltw0P]{TEAMSTER}</strong> Rough and tumble blue-collar space workers, mechanics, engineers, miners, and pilots.</p><ul><li><p>+5 TO ALL STATS, +10 TO ALL SAVES</p></li></ul></li></ul><p>Classes broadly define character backgrounds (e.g., scientists know basic info about</p><p>most scientific disciplines).</p><p></p><h2>GAIN STRESS &amp; TRAUMA RESPONSE</h2><p>Characters’ current <strong>Stress</strong> and <strong>Minimum Stress</strong> both start at <strong>2</strong>.</p><p>Each class deals with Stress and Panic differently, each has its own <strong>Trauma</strong></p><p><strong>Response</strong>:</p><ul><li><p>Marine: Whenever you panic, every close friendly player must make a fear save.</p></li><li><p>Android: Fear saves made by close friendly players are at disadvantage.</p></li><li><p>Scientist: Whenever you fail a sanity save, all close friendly players gain 1 stress.</p></li><li><p>Teamster: Once per session, you may take advantage on a panic check.</p></li></ul><p></p><h2>CHOOSE SKILLS</h2><p>Each class comes preloaded with relevant <strong>Skills</strong>, which help characters perform better at</p><p>different challenges.</p><p>Additionally, each class has a number of <strong>bonus Skills</strong> to select. To choose a Skill you must have at least one @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#prerequisites]{prerequisite Skill}.</p><ul><li><p>Marine:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.WMleBDM9wAHUeoMF]{Military Training}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.41CEH7dOvmTaywpD]{Athletics}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill} <strong>OR: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skills}</p></li></ul></li><li><p>Android:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Lv4musH6UKdLnkFB]{Linguistics}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Computers}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.JPeKPvButXFey4Xa]{Mathematics}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill} <strong>OR: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skills}</p></li></ul></li><li><p>Scientist:</p><ul><li><p><strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#master-(+20-bonus)]{Master Skill}, and an @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert} and @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained} Skill prerequisite.</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skill}</p></li></ul></li><li><p>Teamster:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.e1rHSbZrEDFkjizS]{Industrial Equipment}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.erO6jxrvrF94Fl3g]{Zero-G}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skill} and <strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill}.</p></li></ul><p></p></li></ul><p>If you don't want to pick, <strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.xXN7VVxPV6QVJayb]{roll them.}</strong></p><p></p><h2>ROLL POSSESSIONS</h2><p><strong>Loadouts</strong> are collections of the weapons, armor, and other gear characters start with. You also start with 2d10x10 credits.</p><p>A <strong>trinket</strong> is a small sentimental item you hold onto.</p><p>A <strong>patch</strong> is a little something you have sewn on your clothing or gear.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XKIjVu5CwnquFzUF]{Roll them all.}</strong></p><p></p><h2>PICK A NAME ETC</h2><p>Write the character’s name and pronouns. Mark a zero above High Score.</p>
<h2>Сгенерируй Характеристики</h2><p>У персонажа есть четыре характеристики</p><ul><li><p> <strong> Сила</strong></p></li><li> <p><strong> Скорость</strong></p></li><li> <p><strong> Интеллект</strong></p></li><li> <p><strong> Бой</strong></p></li></ul> <p> , показывающийОни отражают, насколько хорошо они действуют в условиях сильного способен действовать под чрезвычайным давленияем.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.9JZr3i6asA3Bf95C]</h2>{Бросок 2d10+25. Запишите результаты для каждой характеристики.}</strong></p><p></p> <h2> ROLL SAVESСГЕНЕРИРУЙ
ИСПЫТАНИЯ</h2><p>У персонажей есть три вида испытания Страхай:</p><ul><li><p> <strong> СтрахРассудок</strong></p></li><li> <p><strong> Страх</strong></p></li><li> <p><strong> Тело</strong></p></li></ul> <p> , отражающие, насколько они устойчивы и реактивны к их способность сопротивляться различным видам травм и опасностей и травм.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Qan5j2ckfxEpHZjU]{Бросок 2d10+10. Запишите результаты для каждого Испытания.}</strong></p><p></p> <h2> ПРОЙДИ ЗДОРОВЬЕ</h2><p>Персонажи могут получить <strong>2 Раны</strong> перед смертью. Персонажи получают <strong>Рану</strong>, когда их <strong>Здоровье</strong> достигает <strong>нуля</strong>.</p><p><strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Ct6Ezzf0lHwzDpmH]{Бросок d10+10. Запишите результат, чтобы получить максимальное Здоровье.}</strong></p><p></p> <h2> ВЫБЕРИТЕ СВОЙ КЛАСС</h2><p>В Mothership есть четыре основных класса:</p><ul><li><p> </p></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.TiWFBEES44HoX6vA]{MARINEМОРПЕХИ} </strong>Удобенхороши в бою, но когда впадает в Песли они паникуют, это может создать проблемы для остальных членов экипажого отряда.</p><ul><li><p> +10 КОМБАТБОЙ, +10 ТЕЛА, +20 СТРАХ, +1 МАКС ОЖИДАНИЯРАНЫ</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.C0H51Q9QmJDxWDII]{ANDROIDАНДРОИДЫ} </strong>Страшное и захватывающежуткое, но незаменимое дополнение кдля любому экипажу. Они обычнй команды. Их отстраненная бесчеловечность часто нервируюет других членов экипажа своей холодной бесчеловечностью.</p><ul><li><p> +20 Интеллект, -10 к 1 Характеристике, +60 Испытание Страха, +1 MAX РаныМАКС РАНЫ</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XxOjsAFKW155bTl2]{SCIENTIST }</strong>Доктора, исследователи или все, кто хочет разрезать сущестУЧЁНЫЕ}</strong>– это врачи, исследователи или кто угодно, готовый резать пришельцев (или зараженных членов экипажаспутников) скальпелем.</p><ul><li><p>+10 Интеллект, +5 к 1 Характеристике, +30 Испытание Рассудка</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.j0ZWBnyZYvBltw0P]{TEAMSTER}</strong> Грубые и неуклюжиСПЕЦИАЛИСТЫ}</strong> – суровые космические работяги: рабочие, механики, инженеры, шахтеры и пилоты.</p><ul><li><p> +5 ко всем характеристикам, +10 ко всем испытаниям</p></li></ul></li> </ul><p> Классы широко определяют предысторию грубо очерчивает происхождение персонажейа (например, ученые знаимеют базовую информацию о</p><p>ые знания из большинствеа научных дисциплин).</p><p></p><h2> GAIN STRESS &amp; TRAUMA RESPONSEСТРЕСС &amp; РЕАКЦИЯ НА ПСИХОЛОГИЧЕСКУЮ ТРАВМУ</h2><p>Текущий <strong>Стресс</strong> и <strong>Минимальный стресс</strong> персонажей начинаются с <strong>2</strong>.</p><p>Каждый класс справляется со Стрессом и Паникой по-разному, у каждого своя <strong>ТравмаРеакция</strong></p><p><strong> на Психологическаяую Травмау</strong>:</p><ul><li><p> Морпех: Когда вы паникуете, каждый близкий дружественный игрок должен сделать спасбросок от страха.</p></li><li><p> Андроид: Испытания страхом, сделанные дружественными игроками, находятся в невыгодном положении.</p></li><li><p> Ученый: Когда вы проваливаете испытание Рассудка, все близкие игроки получают 1 Стресс.</p></li><li><p> Специалист: Один раз за сессию вы можете получить Преимущество при проверке паники.ОГДА ТЫ ПАНИКУЕШЬ, КАЖДЫЙ ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ИГРОК РЯДОМ ПРОХОДИТ ИСПЫТАНИЕ СТРАХА</p></li><li><p> Андроид: РЯДОМ С ТОБОЙ ДРУЖЕСТВЕННЫЕ ИРОКИ СОВЕРШАЮТ ИСПЫТАНИЯ СТРАХА С ПОМЕХОЙ</p></li><li><p> Ученый: КОГДА ТЫ ПРОВАЛИВАЕШЬ ИСПЫТАНИЕ РАССУДКА,</p></li><li><p> Специалист: ОДИН РАЗ В ИГРОВУЮ СЕССИЮ МОЖЕШЬ ПОЛУЧИТЬ ПРЕИМУЩЕСТВО ПРИ ПРОВЕРКЕ ПАНИКИ</p></li></ul><p> </p><h2> ВЫБОР НАВЫКОВИ</h2><p>Каждый класс поставляется с соответствующиминачинает с набором релевантных <strong>Навыкамиов</strong>, которые помогают персонажам лучше справляться с</p><p>различными задачами.</p><p>Кроме того, у каждого класса есть несколько <strong>бонусных Навыков</strong> дляна выбора. Чтобы выбрать Навык, вы должны иметь хотя бы один @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#prerequisites]{предшествующий Навык}.</p><ul><li><p> Морпех:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.WMleBDM9wAHUeoMF]{Военная подготовка}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.41CEH7dOvmTaywpD]{Атлетика}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навыки эксперта} <strong>ИЛИ: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навыки эксперта}</p></li></ul></li> <li><p> Андроид:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Lv4musH6UKdLnkFB]{Лингвистика}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Компьютеры}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.JPeKPvButXFey4Xa]{Математика}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навыки эксперта} <strong>ИЛИ: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навыки знатока}</p></li></ul></li> <li><p> Ученый:</p><ul><li><p> <strong> 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#master-(+20-bonus)]{Навык мастера}, а также @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Эксперт} и @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Тренированный}. Необходимый навык.</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Тренированный навык}</p></li></ul></li> <li><p> Специалист:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.e1rHSbZrEDFkjizS]{Промышленное оборудование}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.erO6jxrvrF94Fl3g]{Невесомость}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навык} и <strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навык эксперта}.</p></li></ul><p> </p></li> </ul><p> Если вы не хотите выбирать, <strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.xXN7VVxPV6QVJayb]{бросок их.}</strong></p><p></p> <h2> БРОСК СОБСТВЕННОСТИ</h2><p><strong> Снаряжение</strong> - это набор оружия, брони и другого снаряжения, с которым персонажи начинают свой путь. Вы также начинаете с 2d10x10 кредитов.</p><p>Безделушка <strong></strong> - небольшая сентиментальная вещь, которую вы храните.</p><p>Нашивка <strong></strong> - маленькая вещица, которую вы пришили к одежде или снаряжению.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XKIjVu5CwnquFzUF]{Бросок всех.}</strong></p><p></p> <h2> PICK A NAME ETC</h2><p>Напишите имя персонажа и местоимения. Отметьте ноль над Счётом.</p>
8 months ago
User avatar kikimor

Translation added
<h2>ROLL STATS</h2><p>Characters have four Stats:</p><ul><li><p><strong>Strength</strong></p></li><li><p><strong>Speed</strong></p></li><li><p><strong>Intellect</strong></p></li><li><p><strong>Combat</strong></p></li></ul><p>representing how well they act under extreme pressure.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.9JZr3i6asA3Bf95C]{Roll 2d10+25. Record the results for each Stat.}</strong></p><p></p><h2>ROLL SAVES</h2><p>Characters have three Saves:</p><ul><li><p><strong>Sanity</strong></p></li><li><p><strong>Fear</strong></p></li><li><p><strong>Body</strong></p></li></ul><p>representing how resistant and reactive they are to different kinds of trauma and danger.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Qan5j2ckfxEpHZjU]{Roll 2d10+10. Record the results for each Save.}</strong></p><p></p><h2>ROLL HEALTH</h2><p>Characters can suffer <strong>2 Wounds</strong> before they die. Characters gain a <strong>Wound</strong> when their <strong>Health</strong> reaches <strong>zero</strong>.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Ct6Ezzf0lHwzDpmH]{Roll d10+10. Record the result for Maximum Health.}</strong></p><p></p><h2>CHOOSE YOUR CLASS</h2><p>There are four basic classes in Mothership:</p><ul><li><p></p></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.TiWFBEES44HoX6vA]{MARINE} </strong>Handy in a fight, but whenever they Panic it may cause problems for the rest of the crew.</p><ul><li><p>+10 COMBAT, +10 BODY SAVE, +20 FEAR SAVE, +1 MAX WOUNDS</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.C0H51Q9QmJDxWDII]{ANDROID} </strong>A terrifying and exciting addition to any crew. They tend to unnerve other crewmembers with their cold inhumanity.</p><ul><li><p>+20 INTELLECT, -10 TO 1 STAT, +60 FEAR SAVE, +1 MAX WOUNDS</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XxOjsAFKW155bTl2]{SCIENTIST }</strong>Doctors, researchers, or anyone who wants to slice open creatures (or infected crewmembers) with a scalpel.</p><ul><li><p>+10 INTELLECT, +5 TO 1 STAT, +30 SANITY SAVE</p></li></ul></li><li><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.j0ZWBnyZYvBltw0P]{TEAMSTER}</strong> Rough and tumble blue-collar space workers, mechanics, engineers, miners, and pilots.</p><ul><li><p>+5 TO ALL STATS, +10 TO ALL SAVES</p></li></ul></li></ul><p>Classes broadly define character backgrounds (e.g., scientists know basic info about</p><p>most scientific disciplines).</p><p></p><h2>GAIN STRESS &amp; TRAUMA RESPONSE</h2><p>Characters’ current <strong>Stress</strong> and <strong>Minimum Stress</strong> both start at <strong>2</strong>.</p><p>Each class deals with Stress and Panic differently, each has its own <strong>Trauma</strong></p><p><strong>Response</strong>:</p><ul><li><p>Marine: Whenever you panic, every close friendly player must make a fear save.</p></li><li><p>Android: Fear saves made by close friendly players are at disadvantage.</p></li><li><p>Scientist: Whenever you fail a sanity save, all close friendly players gain 1 stress.</p></li><li><p>Teamster: Once per session, you may take advantage on a panic check.</p></li></ul><p></p><h2>CHOOSE SKILLS</h2><p>Each class comes preloaded with relevant <strong>Skills</strong>, which help characters perform better at</p><p>different challenges.</p><p>Additionally, each class has a number of <strong>bonus Skills</strong> to select. To choose a Skill you must have at least one @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#prerequisites]{prerequisite Skill}.</p><ul><li><p>Marine:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.WMleBDM9wAHUeoMF]{Military Training}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.41CEH7dOvmTaywpD]{Athletics}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill} <strong>OR: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skills}</p></li></ul></li><li><p>Android:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Lv4musH6UKdLnkFB]{Linguistics}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Computers}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.JPeKPvButXFey4Xa]{Mathematics}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill} <strong>OR: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skills}</p></li></ul></li><li><p>Scientist:</p><ul><li><p><strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#master-(+20-bonus)]{Master Skill}, and an @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert} and @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained} Skill prerequisite.</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skill}</p></li></ul></li><li><p>Teamster:</p><ul><li><p>@UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.e1rHSbZrEDFkjizS]{Industrial Equipment}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.erO6jxrvrF94Fl3g]{Zero-G}</p></li><li><p><strong>Bonus: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Trained Skill} and <strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Expert Skill}.</p></li></ul><p></p></li></ul><p>If you don't want to pick, <strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.xXN7VVxPV6QVJayb]{roll them.}</strong></p><p></p><h2>ROLL POSSESSIONS</h2><p><strong>Loadouts</strong> are collections of the weapons, armor, and other gear characters start with. You also start with 2d10x10 credits.</p><p>A <strong>trinket</strong> is a small sentimental item you hold onto.</p><p>A <strong>patch</strong> is a little something you have sewn on your clothing or gear.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XKIjVu5CwnquFzUF]{Roll them all.}</strong></p><p></p><h2>PICK A NAME ETC</h2><p>Write the character’s name and pronouns. Mark a zero above High Score.</p>
<h2>Сгенерируй Характеристики</h2><p>У персонажа есть четыре характеристики</p><ul><li><p> <strong> Сила</strong></p></li><li> <p><strong> Скорость</strong></p></li><li> <p><strong> Интеллект</strong></p></li><li> <p><strong> Бой</strong></p></li></ul> <p> , показывающий, насколько хорошо они действуют в условиях сильного давления.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.9JZr3i6asA3Bf95C]</h2>{Бросок 2d10+25. Запишите результаты для каждой характеристики.}</strong></p><p></p> <h2> ROLL SAVES</h2><p>У персонажей есть три испытания Страха:</p><ul><li><p> <strong> Страх</strong></p></li><li> <p><strong> Страх</strong></p></li><li> <p><strong> Тело</strong></p></li></ul> <p> , отражающие, насколько они устойчивы и реактивны к различным видам травм и опасностей.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Qan5j2ckfxEpHZjU]{Бросок 2d10+10. Запишите результаты для каждого Испытания.}</strong></p><p></p> <h2> ПРОЙДИ ЗДОРОВЬЕ</h2><p>Персонажи могут получить <strong>2 Раны</strong> перед смертью. Персонажи получают <strong>Рану</strong>, когда их <strong>Здоровье</strong> достигает <strong>нуля</strong>.</p><p><strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.Ct6Ezzf0lHwzDpmH]{Бросок d10+10. Запишите результат, чтобы получить максимальное Здоровье.}</strong></p><p></p> <h2> ВЫБЕРИТЕ СВОЙ КЛАСС</h2><p>В Mothership есть четыре основных класса:</p><ul><li><p> </p></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.TiWFBEES44HoX6vA]{MARINE} </strong>Удобен в бою, но когда впадает в Панику, это может создать проблемы для остальных членов экипажа.</p><ul><li><p> +10 КОМБАТ, +10 ТЕЛА, +20 СТРАХ, +1 МАКС ОЖИДАНИЯ</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.C0H51Q9QmJDxWDII]{ANDROID} </strong>Страшное и захватывающее дополнение к любому экипажу. Они обычно нервируют других членов экипажа своей холодной бесчеловечностью.</p><ul><li><p> +20 Интеллект, -10 к 1 Характеристике, +60 Испытание Страха, +1 MAX Раны</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XxOjsAFKW155bTl2]{SCIENTIST }</strong>Доктора, исследователи или все, кто хочет разрезать существ (или зараженных членов экипажа) скальпелем.</p><ul><li><p>+10 Интеллект, +5 к 1 Характеристике, +30 Испытание Рассудка</p></li></ul></li> <li><p> <strong> @UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.j0ZWBnyZYvBltw0P]{TEAMSTER}</strong> Грубые и неуклюжие космические рабочие, механики, инженеры, шахтеры и пилоты.</p><ul><li><p> +5 ко всем характеристикам, +10 ко всем испытаниям</p></li></ul></li> </ul><p> Классы широко определяют предысторию персонажей (например, ученые знают базовую информацию о</p><p>большинстве научных дисциплин).</p><p></p><h2> GAIN STRESS &amp; TRAUMA RESPONSE</h2><p>Текущий <strong>Стресс</strong> и <strong>Минимальный стресс</strong> персонажей начинаются с <strong>2</strong>.</p><p>Каждый класс справляется со Стрессом и Паникой по-разному, у каждого своя <strong>Травма</strong></p><p><strong> Психологическая Травма</strong>:</p><ul><li><p> Морпех: Когда вы паникуете, каждый близкий дружественный игрок должен сделать спасбросок от страха.</p></li><li><p> Андроид: Испытания страхом, сделанные дружественными игроками, находятся в невыгодном положении.</p></li><li><p> Ученый: Когда вы проваливаете испытание Рассудка, все близкие игроки получают 1 Стресс.</p></li><li><p> Специалист: Один раз за сессию вы можете получить Преимущество при проверке паники.</p></li></ul><p> </p><h2> ВЫБОР НАВЫКОВ</h2><p>Каждый класс поставляется с соответствующими <strong>Навыками</strong>, которые помогают персонажам лучше справляться с</p><p>различными задачами.</p><p>Кроме того, у каждого класса есть несколько <strong>бонусных Навыков</strong> для выбора. Чтобы выбрать Навык, вы должны иметь хотя бы один @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#prerequisites]{предшествующий Навык}.</p><ul><li><p> Морпех:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.WMleBDM9wAHUeoMF]{Военная подготовка}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.41CEH7dOvmTaywpD]{Атлетика}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навыки эксперта} <strong>ИЛИ: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навыки эксперта}</p></li></ul></li> <li><p> Андроид:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.Lv4musH6UKdLnkFB]{Лингвистика}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.pxTk3Y9SDe0lU85j]{Компьютеры}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.JPeKPvButXFey4Xa]{Математика}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навыки эксперта} <strong>ИЛИ: 2</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навыки знатока}</p></li></ul></li> <li><p> Ученый:</p><ul><li><p> <strong> 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#master-(+20-bonus)]{Навык мастера}, а также @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Эксперт} и @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Тренированный}. Необходимый навык.</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Тренированный навык}</p></li></ul></li> <li><p> Специалист:</p><ul><li><p> @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.e1rHSbZrEDFkjizS]{Промышленное оборудование}, @UUID[Compendium.fvtt_mosh_1e_psg.items_skills_1e.erO6jxrvrF94Fl3g]{Несомость}</p></li><li><p> <strong> Бонус: 1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#trained-(+10-bonus)]{Навык} и <strong>1</strong> @UUID[.fg9mMrcy1pqZQYru#expert-(+15-bonus)]{Навык эксперта}.</p></li></ul><p> </p></li> </ul><p> Если вы не хотите выбирать, <strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.xXN7VVxPV6QVJayb]{бросок их.}</strong></p><p></p> <h2> БРОСК СОБСТВЕННОСТИ</h2><p><strong> Снаряжение</strong> - это набор оружия, брони и другого снаряжения, с которым персонажи начинают свой путь. Вы также начинаете с 2d10x10 кредитов.</p><p>Безделушка <strong></strong> - небольшая сентиментальная вещь, которую вы храните.</p><p>Нашивка <strong></strong> - маленькая вещица, которую вы пришили к одежде или снаряжению.</p><p><strong>@UUID[Compendium.mothership-character-creator.character-generator-macros.Macro.XKIjVu5CwnquFzUF]{Бросок всех.}</strong></p><p></p> <h2> PICK A NAME ETC</h2><p>Напишите имя персонажа и местоимения. Отметьте ноль над Счётом.</p>
8 months ago
Browse all component changes